حم

ملف ناس BUTE‏

j‏ == ر

بمناسبة معرض الكومبيوتر الأميركي في الأردن

شباط / فبراير 1996.السنةالثانية.العددالرابع

أن المشتري المؤسسي أكثر تفهما لمسألة الجودة, ولذا نرى أن إقبال المؤسسات والشركات على الأجهزة الأميركية أكثر من إقبال المستخدمين الأفراد.

XE ESI s Uk pee RO 7y أن المشترين الأردنيين اليوم‎ cellă المعلومات". إلى‎ - îja LA FI WC CT? RES توفرها في الجهاز. ويخاصة تلك الخاصة‎ بالتشبيك» مما جعلهم يتجهون بالطبع إلى‎ الأجهزة الأميركية.‎

هذا فيما يتعلق بالأجهزة, أما البرامج فإن المزيد من فهم وإدراك أضرار القرصنة وأخطارها uly‏ من الإقبال على شراء النسخ الأصلية من eal pall‏ كما يوضح مروان بطاينة؛ ناك nno‏ ا كد كات “a fil‏

لکن (kez Sc. 3 (Up adsis e]‏ يتعلق بالطابعات» مثلاء Sas‏ يقول طارق الرمحي إن المستهلك يعتمد في شراء طابعته على اسمها وما lêl‏ كان معروفا أم N‏

وحول فكرة تجميع الأجهزة الأميركية في الأردن» رأى غير واحد ممن حدثونا أن غياب التسهيلات والإجراءات هى أهم المعوّقات أمام تطبيق هذه الفكرة. وقال ضياء عبده؛ مدير التسويق في طنطش لنظم المعلومات". حول السبب في رأيه "إن القوانين والأنظمة المطبقة في الأردن لا تجعل من اليسير على gil‏ أن ينقل

المواد والأشخاص,ء أو أن يتخذ من الأردن

قاعدة للتصدير للأسواق المجاورة. رغم أن هذه الأسواق جميعا يمكن خدمتها من

الأردن بشكل جيد» ويصراحة يصعب تبرير

w‏ فقدان التسهيلات المطلوية للمستكمرء مما

يجعله يتجه إلى مكان LÀ‏

لكن آخرين» Jia‏ عقاب عطية من الشركة العربية للأنظمة المكتبية, قالوا إن هنالك عوامل أخرى لا تساعد على تبني فكرة التجميع؛ ومن بينها انخفاض أسعار الأجهزة الأميركية إلى حد

الأردن في مثل هذه الأيام من كل عام 3 انعقاد معرض الكومبيوتر الأميركي في الأردنء الذي «aliis‏ السفارة الأميركية بعمان بالتعاون مع الشركات الممثلة للمنتجات الأمريكية. وبهذه المناسبةء كان من الضروري أن کت ple‏ راق oda‏ الا نے sali‏ الأردنية, من خلال الالتقاء مع مسؤولي عدد من الشركات التي تمثل أسماء أمريكية معروفة في alle‏ الكوم تيوتر «sila pali TAN,‏ فقد أجمع الذين التقيناهم على حقيقة أن المستخدم الأردني أصبح أكثر تفهما لقضية Mail casi‏ زكر sp dl al use deas]‏ ع ot‏ ركه كان ماما ف oa sa Bless‏ المتتجات الأميركية, أجهزة leans‏ باعتبارها أكثر جودة من غيرها. ويقول سامر المعشر؛ المديز المسرول قي SID‏ العلمية Rial‏ إن pacat)‏ ا يدرك أنه حتى المنتجات الأميركية ليست متشابهة كلها من asi aie‏ لک ارق الرمحي؛ مدير العمليات في ”النظم الفنية", رأى

©

اقتصادى منذ بدایته» مما يجعلنا متفائلين به OY‏ هذه الأنشنطة تزيد من حجم مشتريات القطاعات ERIC Û ALAN das ca zT‏ من منتجات الكومبيوتر وتقنية المعلومات. ورأى e ls a sil e Uo o Les]‏ تشاع EN a‏ PEST ES B e Y:‏ ل والاتصالات سينجم die‏ نشاط في البيع؛ LS‏ أن اهتمام الشركات الدولية شيثا فشيئا بالأردن سيؤدي إلى تنشيط وكلائها في البلاد.

ص fol acs pi ec XO‏ الح sla US ja sai‏ التكاملة Tubal)‏ مع أحدث abs ol pbs‏ نقل المعلومات. حيث ans Gal pap sss,‏ عل NaS‏ بشبكات اخدمات المباشرة مثل «إنترنيت» والبريد الإلكترونيء والتوسع في استخدام برامج الرسوم. بينما يتوقع ضياء عبده نموا في المنافسة نتيجة لزيادة عدد الشركات التي تقدم أجهزة كومبيوتر منزلية» وظهور شركات جديدة.

وقد شكا بعض المتحدثين من حقيقة أن e Ui‏ الاح اک legă‏ ای of‏ 343338 الحديثة من القطاغ WALÎ‏ الامز الذئ يؤدي :إلى کی کن الإشكالات GEL‏ عن عم استيعاب كثير من حقائق السوق ومفاهيمها .

+ 5 4 + bd "e

«SP eit! ))‏ فى السوق dado y2l‏ ر شرك «aida‏ واحدة من ST‏ الشركات الأميزكية في مجال تصنيع وتصميم اجهرة الكمبيوتر الشخصية ثنائية وأحادية المعالج,

عرض منتجات متخصصة من قبل الشركات لات na ss Ge BOT‏ هن endl‏ ]1490 وطالب بإيجاد معارض للحلول تبرز كيفية عمل Zala)‏ الكومبيوتر مع التطبيقات لحل مشاكل Leda y‏ اك السككدمن, [A5‏ ما dol att‏ الأردنية حاليا. وينحي طارق الرمحي باللائمة على عدم وجود منظمين محترفين» مما يؤدي إلى عدم اک ای درس إل PETAT (rag Greece‏ eile oy‏ الشركات ن ا lic‏ " فرأى بصيصا من النور في المعارض لأنها ا t‏ مجالات كثيزة Gals al‏ Esa o alll 435 GEN sies‏ للمعارض بشكل أفضلء وتوسيع التغطية S yall cgo Tend! 23555 astay]‏ Li‏ اتجاهات السوق خلال العام الحالي؛ فقد cad sls‏ لكف ول ا سفت ETE‏ محادثونا kale‏ ف" السوق ستكبر هذا العام في الأردن» وسيزداد الطلب على الأتمتة بشكل sale‏ وهو ما يبدو واضحا في مجالات الشبكات وحلول الاتصال C‏ كما يقول طارق الرمحي» مدير لك الكل Gis ta‏ مروان TUL‏ فيسجل للعام الجديد حركة ملحوظة ونشاط

لم يعد مجديا tas‏ تجميعها محلياء بينما Coby‏ رائد Us‏ قضية حرص الشركات الأجنبية ذاتها على فحص مكونات أجهزتها في مصانعهاء وبخاصة اللوحة الرئيسة, واتصالها مع ملحقات الجهازء مما قد يعيق قبول هذه الشركات بمبدأ التجميع. ويشير طارق الرمحي إلى أن اتجاه الشركات العالمية الآن هو التصنيع بجائب GU Hl‏ لكن مشكلكنا) أن السوق الأردنية صغيرة: ولا تؤهلنا لبناء مصانع تجميع وبخاصة عند مقارنة وضعنا بالدول المجاورة التي تتمتع بتشجيع الاستثمار والمناطق الحرة. أما عن دور المعارض في ترويج الأجهزة الأميركية» فقد أوضح المتحدثون أن المطلوب الآن هو المزيد من المعارض المتخصصة. وهو ما يوضحه سامر المعشر بالقول إننا نريد معرضا متخصصا لمستخدمي الكومبيوتر المحترفين في المؤفسساتء بحيث يقتصر على الذين يتخذون القرار فيما يتعلق بشراء واستخدام الأجهزة والتقنيات. ولتم مدت E‏ عدا bo‏ دلل

الذي يرى أن هذا ما 2 يتحقق إلى حد ما في المعرض الأميركي الموجه للمحترفين أكثر من

غيرهم. ويقول مروان بطاينة إن هنالك صعوية في

بالإضافة إلى خط إنتاج متكامل من معالجات 486.

وتجد شركة «إيقيركس» قوتها واضحة في مجال البنوك» حيث تنتج اجهزة «بنتيوم» المتكاملة يما يعرف يجهاز ALL-IN-ONE‏ وهو جهاز كمبيوتر متكامل فى قطعة واحدة باستنثاء لوحة المفاتيح. ٠‏

وعلى ضوء تنوع واتساع منتجات

HANNOVER

«إيثيركس»» فان الحكومة الأمريكية تعتبر )كنا من dis AS df 365 casi‏ رودت «إيقيركس» الحكومة الأمريكية, في العام ASL «pall‏ من 250 الف جهاز كمبيوتر. وعلى هذا الأساس يتوقع للشركة أن تزداد حجما في السوق العالمي La‏ في ذلك الأسواق العربية My‏ وتنتج الشركة

©

Ála معرض‎ 14.—20. 03.1996 < WAW E ٠ ull W من‎ للاتجالات والكومبيوتر والتجهيزان المكتبية‎

هنالك ٠٤٠٠١‏ عارض من .0 دولة يقومون بعرض أحدث ما توصلت له التقنية والابحاث في اجهزة الكمبيوتر.. البرمجيات .. شبكات

lose‏ من الأجهزة المكتبية العاملة بمعالج «بنتيوم»» من سلسلة «ستيب»؛ وفي مقدمتها جهاز «ستيب «SP‏ الذي يحتوي معالج «بنتيوم» ذي 64-بت؛ وتصل سرعته إلى 100 ميغاهيرتزء وذاكرة عشوائية تتراوح بين 16 ,192 ميغابايت» وقرصا Lla‏ سعته 850 ميغابايت.

وشركة «إيقيركس» ممثلة في الأردن من خلال الشركة العربية للأنظمة ya dad]‏ ركات مجموعة متير GURA au‏ كترى الشركات الأردنية. لمزيد من المعلومات: هاتف: 698804 / فاكس: 698806

الاتصالات والاقمارالصناعية .. واجهزة البث واللقط .. اجهزة 2١‏ ا الامن والحماية .. التكنولوجيا المتعلقة بالبنوك والمكاتب على كافة تخصساتها .. حفظ ونقل المعلومات.

للمزيد من "m‏ وللحصول على الفيزا المجانية الرجاء الاتصال مع شركة الادوات الصناعية الاردنية - شركة وفيق التلاوي واولاده - هاتف ۷۷۸۹۵۲

Reader Enquiry No. 31

Ip aS S

bundle

special

very

a

POT

£

and

` 1

PAS

adv to

this

in

Bring

992699 XE] ZSZ699 'IIII69 PL 0084ل‎ SW315AÃÇ NOIIVW3OJN| HSVINV J

ÁKDOT1ONH23| Sy 15VJ Sy DMMOID

(senn qO ez pue

IUNGULWS smo] 'S6, SMODUIAA IM pə|punq ^i] “YOAN „SI ‘AAH 89 | 'Wv aW 8)

071/ 06/ SL \unnued

j001 Wapoy pue xey “224830 dulamsuy əuoudəjə] ox soenie) uongjiunuuuJojp ip 2uoje suomvordde epawnjny 's1031u0tu uomntipe4 Ao|/ uonnjoss4-ug1H 2JI] aow 30| e pue ^! wos wadxa nok Zuıın/ı9A9 nok sais ƏdəuuoH (og 3gOO 24 '/(So|ouu3ə) 1518| 342 JO soZe3upApe oui |e UMA pe»xped - 5343234 Ajpualsy "e 32 awn ou u! 59303 OU! 0 au 3sJJJ sum IYI 92j493u! paugisap Ajonbiun ع‎ - 1240|dx3 0002

UIAA jUOD2? U! SA! 'Xoq IYI Jo INO SA! 31/2 sə1nultu Maj V `JJəsJno/‏ 3317ل

jesu; 03 Asea os Dd2ui0H Áog 3800 ?uj - u2isaq A|puotd

jum nod ‘3! 3€ Hoo] noÁ AEM 49A9U2IUM 'A93V WO4} S9149S JdIWOH Áog 3900

OSIL

S

OSE S. ar H1U0M ieg uid

J9uuny əpo1

JHUMLIOS TINOISS3J0Hd vipadoj»2u3 jeunuv TT LN3WNIVLOC3 “19 AeL A nn pay souijoe| uoo | e|qipaa2u|

: 33110 eu إنا‎ papnjsul

aos LING 5; o" ر‎

S310AA Apog ino, MoH pa>ueyug ssay> apieg Suipeay ujuuigag 3yuəuuule14ə1u3 305042144 gueu 3j050J2Il4

sopiL £z 3šutsuduuo5 ped 3800

يط © 2 3 ع5 MOS‏

ungue

d,

محطات عمل جديدة من ALR‏ 200 لای 2x d Ho‏ اطى طرحت ”سراب لنظم المعلومات” في السوق الأردنية محطات العمل الجديدة من ALR‏ التي e‏ -

تعمل بمعالج «بنتيوم ıa:‏ وهي محطات عمل ALR»‏ إقوليوشن Gus‏ وتتميز محطات العمل من ) êw)‏ « هذه G‏ المتمين LS‏ وامتعارها المتافسة. $ وتقدم هذه المحطات معالجة مزدوجة تجعلها مناسبة لبيئات التشغيل ذات 32-بت مثل «إنتل ستورج إكسبرس «TÎ‏ هو خادم متكامل «ويندوز «NT‏ و«نوقيل نيت وير 4.1». وتعمل هذه المحطات بمعالج «بنتيوم برو» بسرعة 150 | للتخزين الاحتياطي يتميز بالموثوقية. وقد صمم هذا أو 200 ميغاهيرتز. مما يجعلها صاحبة أعلى مستوى من الأداء في عالم الأجهزة التي تستخدم | الخادم بشكل رئيس للشبكات المؤسسية؛ والتطبيقات معالجات «إنتل». وتحتوي هذه المحطات ذاكرة مخبأة من المستوى الثاني قدرها 256 sculls‏ | الحساسة. ويقوم هذا وذاكرة عشوائية ECC RAM‏ تتراوح بين 8 و512 ميغابايت. الخادم بأتمتة ومركزة sai‏ من المعلومات: هاتف وفاكس: 836808 عمليات التخزين MI‏ الاحتياطى لشبكات aas»‏ وخادمات qum‏ طابعة » برو Ne cm «E‏ ا UE DAR‏ | زجع sas‏ ارو us‏ الليزر «مايكروليزر برو ». وهي طابعة aaa SM‏ | عن رحسل (Sa‏ الخادم إلى del‏ مكان فى الشبكة. رمن ك العمل ذات cB so aoe st et‏ بدقة 600 نقطة في الإنشء Sut SINÎ‏ الطلوية عبر الشبكة: إذ يتواقق gasta‏ RÀ‏ اننا n add mr‏ كات woes ees mccum‏ ويتكامل هم chs‏ إذارة الشيعة كفل ميغاهيرتز. وتستخدم هذه الطابعة ذاكرة قدرها 3 ميغابايت مع «أدوبي „NMS, «ls galery «classi»‏ ميموري بوستر»» وتدعم 23 خطا من خطوط لغة «أدوبي بوست هذا وتقوم بتوزيع هذا الخادم في السوق الأردثية سكريبت» ذات المستوى الثاني» ومحاكاة 5 PCL‏ توي “SINE‏ | شبركة النظم الفنية SSC‏ التي تتولى توزيع متتجات | حافظتي ورق سعة JS‏ منهما 250 ورقةء وتتوافق مع نظم «دوس» | «أ.ب.م» و«أيسر» NCR,‏ إضافة إلى «إنتل». |

و«ويندوز» و«ماكنتوش». لمزيد من المعلومات: هاتف: 664221 / فاكس: 681557 لمزند من المعلومات: هاتف: 689252 / فاكس: 689256

= النظم الخضة x‏ paii‏ لك الإختيار من بين أفضل المنتجات العلميةت BE‏

g | |

bo en D | BON g | 2 & 2 a z ^ چ‎ š i a La TURA 1750 JD 1590 JD 2 === APTIVA m AICER Mate m Intel Pentium - 75 Mhz, 8 MB RAM m Intel Pentium - 75 MHz, 8 MB RAM, 1.44 MB FDD, 530 MB HDD, 1.44 MB FDD, 256 kb Cache,

14" SVGA Clr, LR NI 0.28, DOS 6.2 WIN 3.1 530 MB HDD, 14" SVGA Clr. 0.28, DOS 6.2 2

$5 منذ‎ 4 $ aall akai + Kwa حبر‎

SPECIAL SYSTEMS CO. P.O.BOX 9162 AMMAN JORDAN Tel. 664221 Fax. 681557 Tlx. 21123 SPLSYS

- —À

şe ON Aunbu3 ;opeeHd

e

B-design

The Software That Runs Your Business

OMPUTER

SSOCIATES is a $26 billion information technology powerhouse whose software products are used by more than 95

Software superior by design. P P percent of the Fortune 1000 companies spanning the

globe. Long a leader in mainframe software, where it enjoys a strong position, CA is now successfully leveraging its high-end expertise to capitalize on new opportunities in the mid-range and distribute computing markets. Its innovative client-server software allows companies to leverage diverse hardware and software applications to meet the needs of today's multi-platform computing environment.

For more information call CA. distributor

| CA-Visual Objects | CA-Accpac/2000 | CA “Clipper

Open Architecture Repository Based Interoperability Class Libraries

Full Scalability Object. Oriented Prog. Portability Graphic User Interface Large Enterprize “Green Book" Security Multi Platforms Open Solution

Mission Critical Integrated System Cleint/Server

CATS Computer Applications & Technical Services P.O.Box 293 Amman 11953 Jordan Tel. (262) 6 824111 Fax.(962) 6 824110

With a World of Choice You can make a World of Difference

XEROX: Full color digital laser copier provides copies of full color original with 16.7 million colors.The fastest In Its range.

MULTI TECH , BLACK BOX: The place to go when you want to know. intelligent solutions of connectivity. LAN, WAN bridges routers ups &multi plexers.

Uy

ARABIAN OFFICE AUTOMATION CO. W.L.L.

Tel.698804/698805/683181/683183, Fax 698806, Tlx. 21316 Sukhtian JO., P.O.Box 1027, Amman - Jordan

Reader Enquiry No. 35

P4

e

EVOLUTION DUAL6 ال‎ ;

A < a 7 E DUAL IY 7# PENTIUM PRO TECHNOLOGY

200 - MHz

r 4 MIRAGE @ 9 INFORMATION TECHNOLOGY

GROUP

TELFAX : 962 6-863808 Po Box : 741 AMMAN JORDAN

Reader Enquiry No. 36

See ee FF E r mg nF TT

¿Z€ ‘oN Anbu sepeey s by continuously providing top performance Utilizing d Û w Digtal Multiscan monitors— part of the popular Trinit. 2 d ne on < Comfort to your eye, EN j-glare treatment 35, i 6, get 2 4 ez 56 Rs ` Ka <“ Da Ace ww Y us

SONY

(MT-I) WATOA ص.ب ۱۳۸۷ عمان ۔ الاردن هاتف :1۲4۹۰۷ (935-7) فاكس‎ P.O. Box: 1387 Amman - Jordan Tel : (962-6) 624907 Fax: (962-6) 628258

VGA is a trademark of IBM Corporation. VESA is a trademark of the non-profit organization, Video Electronics Standard Association. Macintosh is a registered trademark of Apple Computer, Inc. The Energy Star emblem does not represent EPA endorsement of any product or service.